Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 mars 2011 6 26 /03 /mars /2011 22:09

Sangye Menla est le Bouddha de médecine.

Il est généralement reconnaissable par sa couleur bleue. Il tient dans sa main gauche un bol symbolisant le nectar de guérison et dans sa main droite une fleur de mirobolan (arura chebula retz). Cette plante est la panacée des médicaments tibétains et elle entre dans la composition de nombreux médicaments. Sa particularité réside dans le fait qu'elle possède les 5 saveurs post-digestives et qu'elle peut influer ainsi sur toute sorte de maladie.

Il existe de nombreuses sortes de mirobolans. Dans la pharmacopée tibétaine on utilise principalement arura, burura et kyurura.

 

Le Gyu Shi qui est le texte principal de la Médecine Traditionnelle Tibétaine, autrement appelé les quatre Tantra, est écrit comme une conversation entre le Bouddha et Yedle Kyes.

En MTT, la pratique de Sangye Menla est utilisée pour consacrer les lieux, bénir les médicaments, pour la pratique personnelle du médecin et dans certains rituels de guérison.

   

bouddha medecine

 

Le long mantra du Bouddha de Guérison
Om Namo Bhagawaté Békadzé / Gourou Bèndourya Prabha Radzaya / Tathagataya / Arhaté Samyaksam Bouddhaya / Tayatha / Om Békadzé Bekadzé / Maha Békadzé Békadzé Radza / Samoungaté Soha

 

Le court mantra du Bouddha de Guérison
Tayatha / Om Békadzé Békadzé / Maha Békadzé Békadzé Radza / Samoutgaté Soha

 Pratique du Bouddha de médecine par Kyabjé Lama Zopa Rinpoché:

(Extrait de  http://institut.vajra.yogini.pagesperso-orange.fr )

"Visualisez-vous sous votre forme habituelle, avec le cœur au milieu de la poitrine et en position inversée, c'est-à-dire pointe dirigée vers le haut. à l'intérieur de votre cœur se trouve un lotus blanc à huit pétales. En son centre, un disque lunaire sur lequel est assis le Bouddha de Guérison dans son aspect de transformation suprême. Son corps sacré est clair et de la nature d'une lumière bleu foncé ; dans sa main droite, il tient une plante aroura ; dans sa main gauche, un bol à aumône.
Devant le Bouddha de Guérison se trouve une déesse de médecine blanche, La Sagesse Accomplie ; à sa droite se trouve la déesse de médecine jaune, Richesse Simultanée ; derrière lui se trouve la déesse rouge de la forêt, Gorge de Paon ; à sa gauche se trouve la déesse verte des arbres, La Radieuse. Chaque déesse, de la nature de la lumière radiante de la félicité, a un visage et deux bras, tient dans sa main droite une plante aroura, et dans sa gauche, un vase décoré d'ornements variés. Les quatre déesses sont assises, jambes croisées, sans être complètement dans la position du vajra, mais dans une attitude exprimant du respect pour le Bouddha de Guérison.

Faites ensuite cette requête : « Ô Destructeur, Accompli dans Toutes les Qualités et Allé Au-Delà, et vous quatre, déesses de médecine, veuillez apaiser les maladies qui m'affligent maintenant et m'aider à éviter toute maladie dans le futur. »De chacune des cinq divinités à votre cœur émanent des lumières de la couleur leur correspondant.
Votre cœur et votre corps s'emplissent d'une lumière de félicité qui purifie entièrement de toutes maladies, de la malfaisance des esprits, et de toutes actions négatives et de leurs empreintes. Des rayons de lumière à cinq couleurs irradient de tous les pores de votre corps, tandis que du nectar coule du bol à aumône du Bouddha de Guérison et des vases tenus par les quatre déesses, remplissant complètement votre cœur et votre corps.
Générez la forte certitude que vous avez vaincu définitivement toutes les maladies et que vous ne serez plus jamais malade.
Tandis que vous vous concentrez en un point sur cette visualisation, récitez le mantra court ou le mantra long du Bouddha de Guérison, sept, vingt-et-une, cent huit fois, ou plus."

 

Voyelles tibétaine
Om A Aa I Ii Ou Ou Ou Ri Rii Li Lii E Ai O Au Am Ah Soha

 

Consonnes tibétaines

KA Kha Ga Gha Nga / Tsa Tsha Dza Dzha Nya / Ta Tha Da Dha Na /
Ta Tha Da Dha Na / Pa Pha Ba Bha Ma / Ya Ra La Wa / Sha Cha Sa Ha Ksha Soha

 

Le mantra de l'interdépendance
Om Yé Dharma Hétou-Prabhava Hétune Tékène Tathagato Hy Vadat /
Tékène Tsa Yo Nirodha / Evam-Vadi / Maha Sramana Yé Soha

"Cette pratique, un « trésor du Dharma » (Tib. Térma) de Padmasambhava, vous protège aussi bien des maladies qui vous affligent maintenant que de celles que vous n'avez pas encore contractées."

 

 

Voici le mantra de Sangye Menla qui accompagne le médecin dans sa pratique thérapeutique spirituelle interprété par Lama Gyurmé :  

 

"Le Bouddha de médecine est plus qu'un guérisseur du corps ou de l'esprit. Il est la force même de la compassion indéfectible qui illumine le monde entier, l'énergie thérapeutique de notre être le plus intime." (Extrait du "Dictionnaire encyclopédique du Bouddhisme", Philippe Cornu, Le Seuil)
S. Ladic - 2011

Partager cet article

Repost 0
Published by medecine-traditionnelle-tibetaine - dans En pratique
commenter cet article

commentaires

suzan rossignol 30/01/2012 05:16

J'aimerais connaître la signification du mantra court du bouddha de guérison s.v.p.

medecine-traditionnelle-tibetaine 30/01/2012 14:25



Bonjour, voici le mantra court du mantra court du Bouddha de médecine :


TAYA THA OM, BEKHAN ZE,


BEKHAN ZE, MAHA BEKHAN ZE,


RAZA SAMUNG GATE SOHA.


Voici une traduction :


Seigneur de tous les Buddhas de Médecine, vous qui êtes déjà éveillé,


Accordez-moi vos bénédictions et votre grande transmission. Dissolvez-vous en moi.


 


TAYA THA: Parti au-delà


OM: La transmission des Bouddhas


BEKHAN ZE BEKHAN ZE: Bouddha de Médecine, Buddha de Médecine


MAHA BEKHAN ZE: Seigneur des Buddhas de Médecine


RAZA SAMUNG GATE: Roi des Transmissions


SOHA: Dissolvez-vous en moi